Stăpânul vechiului meu halat și sclavul celui nou...

Astfel că își cumpără un covor nou. Apoi, pe rând, își schimbă tablourile de pe pereți, scaunele, fotoliile și tot mobilierul. Astfel se întoarse de unde plecase, terminând toți banii și înglodându-se din nou în datorii.

Îi veni mintea la cap și reflectând la nebunia consumerismului ce a pus stăpânire pe el, s-a așezat și a scris ”Regrete pentru vechiul meu halat”.

Deoarece Diderot a fost prima persoană ce a scris despre spirala consumerismului ce are ca subiect achiziționarea unor buni fără a gândi logic și fără a avea nevoie de obiectele achiziționate, acest concept a fost denumit ”efectul Diderot”.

Iar Diderot în lucrarea sa spune, ”Era stăpânul vechiului meu halat, dar am devenit sclavul noului meu halat”.

Dacă are un caracter lacom și avid, oricine considerat a fi liber va fi un sclav. Iar cel cu adevărat liber, chiar de este sclav, va fi cel cumpătat și mulțumit cu ceea ce are.